Magistrates Court, Union Street, St Helier.... Picture: ROB CURRIE. (39537088)

A DESPERATE grandmother struggling with living costs while caring for her cancer-stricken husband stole from a charity shop to gift presents to her grandchildren, a court has heard.

The court heard that the woman in her 60s had significant financial pressure but that she and her husband were “too proud” to seek government support.

The woman broke down in tears as Magistrate Bridget Shaw acknowledged that she had stayed out of trouble her entire life.

She was given 50 hours of community service and ordered to pay £123 compensation in the Magistrate’s Court on Friday.

The court heard that she stole from a Bath Street boutique twice, taking clothing including a £145 top, which she returned after being arrested.

She then continued stealing while on bail.

On 10 August, CCTV showed her taking a jumper and children’s trainers worth £26 from Jersey Hospice Care’s East Shop at Holme Grown, the court heard. She paid only for a pair of rainbow-coloured shoes worth £4.

Police attended three days later following another report of theft. The court heard that she admitted stealing and returned a red children’s top worth £5.

Advocate James Corbett, defending, said she cared alone for her husband, who had stage-four prostate cancer and suffered a heart attack last year.

She faced financial pressure and wanted to send presents to her grandchildren, the advocate said. He described the thefts as “not the work of a criminal mastermind” and “crimes without sophistication”.

The court heard that she had no previous convictions.

Magistrate Bridget Shaw said that it was obvious the woman was now facing financial difficulties.

“The answer to that isn’t stealing from other people,” Mrs Shaw told her.

She said the repeated thefts amounted to “a serious level of dishonesty”, particularly because the woman had continued to offend after being charged.

Mrs Shaw also spoke of what she described as the “irony” of stealing from a charity supporting people with cancer while the woman’s husband had the disease.

“You have not been honest with yourself or your family,” she added.

The JEP has decided not to name the woman to protect the identity of the grandchildren.