Two teenagers – aged 15 or 16 – were involved in an altercation with two 23-year-olds in Val Plaisant at about 1pm on Friday.
The two pairs are not believed to know each other.
Anyone with information is being asked to contact the States police on 612612 or Crimestoppers on 0800 555 111.
